Bulbul Sharma, La colère des aubergines

Bulbul Sharma, La colère des aubergines, Picquier

Les nouvelles qui constituent ce volume tournent toutes autour de la cuisine et par ce biais nous racontent des histoires de familles et plus particulièrement de femmes indiennes, cuisinières des festins qui nous sont décrits. Car les occasions sont nombreuses de nourrir son entourage, pour marquer son affection ou pour s'attirer des faveurs.

J'ai bien aimé L'épreuve du train. Une fois par an, Gopal emmène sa mère, sa femme et sa fille en pélerinage. Le voyage en train est un calvaire pour lui. Il imagine tout ce qui pourrait arriver à ces trois femmes qui profitent de leur unique sortie en discutant avec des inconnus et en échangeant avec eux des victuailles : puri, curry de pommes-de-terre, pickle de mangues, paratha, pakora, kachori...
Dans Mes sacrées tantes de la même auteure il y a aussi une nouvelle qui se déroule dans un train et où on retrouve un peu la même ambiance de libération féminine.

Chaque nouvelle est suivie de recettes. J'en ai testé une que je pensais mettre ici mais le résultat n'est pas à la hauteur de mes attentes donc je m'abstiens. Il faudrait essayer encore mais il fait un peu chaud pour se mettre aux fourneaux.
C'est un joli prénom Bulbul, ça veut dire rossignol.

Comments

[Naina]

Un excellent recueil de nouvelles. Ma préférée était "En sandwich".

[Agnès]

Oui, je l'ai bien aimée, moi aussi.